Российская ЛГБТ-сеть перевела постановление ЕСПЧ по делу «Идентоба и другие против Грузии»

Российская ЛГБТ-сеть перевела постановление Европейского суда по правам человека по делу «Идентоба и другие против Грузии». В своем решении ЕСПЧ указывает на то, что Грузия нарушила свои обязательства, не предоставив участникам публичного ЛГБТ-мероприятия необходимой защиты и не проведя тщательного расследования гомофобных нападений.

17 мая 2012 года грузинская ЛГБТ-организация «Идентоба» планировала повести публичное мероприятие, посвященное Международному дню борьбы с гомофобией, бифобией и трансфобией. Понимая, что шествие может спровоцировать большое количество агрессоров, организация уведомила мэрию Тбилиси о мероприятии и потребовала предоставить защиту. Мэрия подтвердила тот факт, что полиция будет обеспечивать безопасность участников акции.

17 мая около 30 активистов и активисток собрались на демонстрацию. Вскоре появились и противники – около сотни протестующих, которые заблокировали дорогу, угрожали активистам и оскорбляли их. В этот момент полицейские дистанцировались. Только после того, как противники ЛГБТ-акции начали отбирать баннеры и избивать активистов, полиция вмешалась. При этом, были задержаны и 4 активиста.

Отсутствие должного расследования гомофобных нападений и поведения полиции, которая не выполнила своих обязательств по защите демонстрантов, привело к тому, что, исчерпав национальные средства защиты, активисты (сотрудники организации «Идентоба») обратились в ЕСПЧ.

Принимая во внимание тот факт, что организаторы марша специально предупреждали полицию о вероятности злоупотреблений, 12 мая 2015 года ЕСПЧ постановил, что на правоохранительных органах лежало важное позитивное обязательство защитить демонстрантов, включая заявителей, и это обязательство выполнено не было. Кроме того, власти не выполнили своего обязательства по расследованию того, что случилось 17 мая 2012 года, с особым акцентом на раскрытии гомофобного мотива и установлению ответственных за совершение гомофобного насилия.  

Дело Идентоба и другие против Грузии

Russian