"Everyday Feminism" - 10 самых распространенных мифов о трансгендерных людях

«Originally published on Everyday Feminism and re-published here with their permission».

Оригинал статьи опубликован на сайте Everyday Feminism, статья размещена здесь с разрешения правообладателей.

Только в США около миллиона человек идентифицируют себя как трансгендерные люди. Несмотря на это, большинство не знает о них ровным счетом ничего. И даже многие феминистки путаются в определениях различных идентичностей, в терминах и мифах, существующих вокруг транс-сообщества.

Как много ваших друзей или членов вашей семьи могут дать верное определение слову трансгендер? Как правило – лишь очень немногие. Но почему мы знаем о трансгендерных людях так мало?

Все дело в том, что трансгендерные люди разрушают все «нормы» в отношении пола и гендера. А поскольку вся патриархальная система зиждется на всеобщем следовании существующим правилам, те, кто нарушают правила – угроза. Поэтому этой системе нужно, чтобы они молчали. Трансгендерные люди вынуждены молчать о себе каждый день.

Они не представлены в достаточной степени ни в политике, ни во власти, ни в СМИ. Они не могу открыто выражать свое мнение в обществе, которое боится их. Часто они не чувствуют себя в безопасности даже на улицах своего города. А мы ничего не знаем о них просто потому, что не видим их.

Когда трансгендерные люди открыто живут своей жизнью, о них говорят, как о «фриках», людях с девиантным поведением и извращенцах. Им говорят, что они – это неправильно. Их ненавидят, калечат и убивают. Когда СМИ освещают вопросы трансгендерности, героев часто изображают чрезмерно сексуализированными, не контролирующими себя «фриками». Их представляют как наркоманов и проституток, или просто путают с драг-квин. Мы знаем, что это неправильно. Но это не значит, что мы знаем, что правильно.

Легко попасть в ловушку стереотипов, существующих вокруг этой группы, и разобраться непросто. Может быть, вы уже попались. Но это нормально. Быть феминисткой или феминистом – не значит быть совершенством. Это значит, что нужно прилагать усилия, чтобы изменить то, как мы думаем о трансгендерах, и опровергать стереотипы. Поэтому давайте рассмотрим и опровергнем самые распространенные мифы о трансгендерных людях.

Миф №1. У трансгендерных людей сумасшедшая жизнь.
Пожалуй, это одно из самых распространенных заблуждений о трансгендерных людях. Многие ставят знак равенства между «быть трансгендером» и «жить сумасшедшей жизнью», и эта ассоциация связана с тем, что транслируется на телевидении и в кино. Это заблуждение включает в себя драг-перформанс, очень мужественное или очень женственное поведение, наркотики и проституцию.
Некоторые трансгендеры (да и не только трансгендеры!!!) живут такой жизнью. Но все трансгендерные люди также живут самой обычной жизнью. Они ходят на работу, покупают продукты, ходят в кино и целуют своих детей на ночь.
Они люди. Они, как и все остальные, занимаются самыми обыкновенными вещами.

Миф№2. Трансгендерные люди просто запутались.
То, что человек отличается от вас, совсем не значит того, что он не знает кто он такой.
У трансгендерных людей есть пол. Они могут быть мужчинами, женщинами или интерсексуальными людьми.
У трансгендерных людей есть гендер. Они могут быть мужчинами, женщинами, квир или идентифицировать себя по-другому.
Они знают свои пол и свой гендер.
Это может показаться запутанным тем, кто существует в рамках бинарной гендерной идентичности, но для трансгендеров в этом нет ничего запутанного. Они просто те, кем они и являются.
Важно отметить, что осознание того, что ты трансгендер или начало открытой жизни в обществе, которое тебя не понимает, может быть очень болезненным. Многие трансгендерные люди испытывали чувство собственной «дефективности» или «неправильности».
Но это не их проблема, не проблема гендерной идентичности. Это проблема этого общества!

Миф №3. Трансгендерные люди невменяемы.
Это правда, что многие трансгендерные люди страдают от психических расстройств. Но это происходит не только из-за их гендерной идентичности.
В патриархальном обществе иная чем бинарная гендерная идентичность является источником многих проблем и переживаний. Их так много, что их можно описать как невроз.
Трансгендерные люди такие же люди, как и все остальные. Но проблемы, с которыми они сталкиваются, намного серьезнее и многочисленнее.
Миф №4. Трансгендерные люди гомосексуальны.
Гендерная идентичность и сексуальная ориентация – совершенно разные категории. Одна – социальная, как человек идентифицирует себя и что мы видим в результате гендерного перформанса. Другая - к какому гендеру и/или полу человек чувствует физическое и романтическое влечение.
Одна никак не связана с другой.

Миф №5. Трансгендерные люди – радикально настроенные либералы с безумными идеями. 
На самом деле, трансгендерные люди могут придерживаться самых разных политических и религиозных убеждений.
Многие просто хотят жить своей жизнью и быть частью общества, хотят быть принятыми и жить без осуждения как своих семей, так и церкви, власти и общества.
И у них должно быть это право.
Другие испытывают потребность изменить систему, что угнетает их, и придерживаются более радикальных взглядов. Они не хотят жить в рамках существующей системы и не хотят, чтобы их за это называли «фриками».
И у них должно быть это право.
Трансгендерные люди – разные. И каждый и каждая делает свой уникальный выбор и решает, как жить.

Миф№6. Трансгендерные люди ненавидят свое тело.
Это очень распространенный миф. Действительно, это звучит довольно логично: человек, идентифицирующий себя как женщина, чувствует себя некомфортно в мужском теле, и наоборот. И некоторые трансгендеры действительно чувствуют себя некомфортно и хотят изменить свое тело. Другие делают выбор в пользу того тела, что у них есть.
Но ни один из этих вариантов не означает, что человек обязательно ненавидит свое тело. Напротив, можно любить свое тело на протяжении всего процесса перехода.
Отношения каждого человека со своим телом уникальны, и мы должны уважать и поддерживать выбор каждого и каждой.

Миф№7. Трансгендерные люди выступают в драг-шоу.
Консервативные люди показывают на сияющую, роскошно одетую и ярко накрашенную диву на сцене и говорят – «Это трансгендер!». Но они не правы. На самом деле, большинство таких перформансов выполняется совсем не трансгендерными люди.
Это просто шоу. Это не по-настоящему.
Это искусство, театр, комедия, иногда – политический акт. Это искусство, ориентирующееся на зрителя.
Когда трансгендерная женщина или трансгендерный мужчина одевают свою одежду – это не драг. Они не «переодеваются». Они просто одевают свою одежду.

Миф №8. Просто посмотрев на человека можно определить, трансгендер ли он.
Это один из мифов, которые заставляют нас верить в то, что трансгендерные люди – безумные «фрики». Что можно взять и мгновенно «вычислить» такого человека.
Это вредная и причиняющая боль ложь.
Правда заключается в том, что у трансгендерных людей такие же, как и у всех остальных, тела. И они могут представлять их весьма «традиционно». Некоторые трансгендерные люди очень похожи на цисгендеров, другие – нет.
Но мы не должны судить свои тела, или тела других людей.

Миф №9. Трансгендерные люди – не «настоящие» мужчины и женщины.
Это, пожалуй, миф, причиняющий больше всего боли. Он как бы говорит, что трансгендерные люди не такие уж люди, и что в приличном обществе им нет места.
Эта ненавистничество попросту неприемлемо.
У всех есть право самим определять свою идентичность.

Миф №10. Трансгендерные люди – странные.
Когда мы видим что-то доселе нам неизвестное, мы думаем, что это странно.
Это обычная человеческая мысль. Но важно понимать, что наше восприятие чего-то как странного основано на нашем опыте и культурных традициях.
Во многих культурах выход за рамки бинарной гендерной идентичности считается вполне нормальным. В этой системе трансгендерные люди – интегрированная часть общества, иногда даже почитаемая.
Мы можем сделать то же самое, ведь мы знаем, что различия – это хорошо!

Почему существуют все эти мифы?
У них у всех есть кое-что общее: они оправдывают дискриминацию и опрессию трансгендерных людей.
Подумайте об этом! Если мы все верим в том, что трансгендерные люди запутавшиеся, сумасшедшие, психически неполноценные, не настоящие – зачем им равные права и положение в обществе? И зачем им тогда быть видимыми?
Вся эта груда стереотипов поддерживает патриархальную систему.
Но уже зная только то, что эти 10 мифов – вранье, вы знаете о трансгендерных людях больше, чем большинство в этой стране.
И даже это знание – один маленький шаг вперед на пути признания равенства трансгендерных людей.

Автор - Katy Kreitler
Katy Kreitler is a Contributing Writer for Everyday Feminism as well as a counselor and youth advocate.  She can be found wandering the streets of San Francisco with a purse full of used fiction, a pair of emergency yoga pants, and half a burrito
 

Russian